Системные сообщения

Материал из МагВики::Справочник по автозвуку и электронике

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».

Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр

Фильтр по приставке:
Фильтр по статусу изменения:	Неизменённые Все Изменённые
Язык:

Сообщение	Текст по умолчанию
Сообщение	Текущий текст
apr (Обсуждение)	апр
april (Обсуждение)	апрель
april-gen (Обсуждение)	апреля
article (Обсуждение)	Статья
articleexists (Обсуждение)	Страница с таким именем уже существует или указанное вами название недопустимо. Пожалуйста, выберите другое название.
articlepage (Обсуждение)	Просмотреть статью
ascending_abbrev (Обсуждение)	возр
aug (Обсуждение)	авг
august (Обсуждение)	август
august-gen (Обсуждение)	августа
autoblock_whitelist (Обсуждение)	AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html 64.12.96.0/19 149.174.160.0/20 152.163.240.0/21 152.163.248.0/22 152.163.252.0/23 152.163.96.0/22 152.163.100.0/23 195.93.32.0/22 195.93.48.0/22 195.93.64.0/19 195.93.96.0/19 195.93.16.0/20 198.81.0.0/22 198.81.16.0/20 198.81.8.0/23 202.67.64.128/25 205.188.192.0/20 205.188.208.0/23 205.188.112.0/20 205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21
autoblockedtext (Обсуждение)	Ваш IP-адрес автоматически заблокирован в связи с тем, что он ранее использовался кем-то из заблокированных участников. Заблокировавший его администратор ($1) указал следующую причину блокировки: :«$2» * Начало блокировки: $8 * Окончание блокировки: $6 * Был заблокирован: $7 Вы можете отправить письмо участнику $1 или любому другому [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}\|администратору]], чтобы обсудить блокировку. Обратите внимание, что вы не сможете отправить письмо администратору, если вы не зарегистрированы в проекте и не подтвердили свой адрес электронной почты в [[Special:Preferences\|личных настройках]], а также если вам было запрещено отправлять письма при блокировке. Ваш IP-адрес — $3, идентификатор блокировки — #$5. Пожалуйста, указывайте эти данные в ваших обращениях.
autoblocker (Обсуждение)	Автоблокировка из-за совпадения вашего IP-адреса с адресом, который недавно использовал [[User:$1\|$1]]. Причина блокировки $1 — «$2».
autocomment-prefix (Обсуждение)	-
autoredircomment (Обсуждение)	Перенаправление на [[$1]]
autosumm-blank (Обсуждение)	Удалено содержимое страницы
autosumm-new (Обсуждение)	Новая страница: «$1»
autosumm-replace (Обсуждение)	Содержимое страницы заменено на «$1»
bad_image_list (Обсуждение)	Формат должен быть следующим: Будут учитываться только элементы списка (строки, начинающиеся на символ *). Первая ссылка строки должна быть ссылкой на запрещённое для вставки изображение. Последующие ссылки в той же строке будут рассматриваться как исключения, то есть статьи, куда изображение может быть включено.
badaccess (Обсуждение)	Ошибка доступа
badaccess-group0 (Обсуждение)	Вы не можете выполнять запрошенное действие.
badaccess-groups (Обсуждение)	Запрошенное действие могут выполнять только участники из {{PLURAL:$2\|группы\|групп}} $1.
badarticleerror (Обсуждение)	Это действие не может быть выполнено на данной странице.
badfilename (Обсуждение)	Название файла было изменено на $1.
badipaddress (Обсуждение)	IP-адрес записан в неправильном формате, или участника с таким именем не существует.
badretype (Обсуждение)	Введённые вами пароли не совпадают.
badsig (Обсуждение)	Неверная подпись. Проверьте корректность HTML-тегов.
badsiglength (Обсуждение)	Слишком длинная подпись. Подпись не должна превышать $1 {{PLURAL:$1\|символа\|символов\|символов}}.
badtitle (Обсуждение)	Недопустимое название
badtitletext (Обсуждение)	Запрашиваемое название страницы неправильно, пусто, либо неправильно указано межъязыковое или интервики название. Возможно, в названии используются недопустимые символы.
blanknamespace (Обсуждение)	(Основное)
blankpage (Обсуждение)	Пустая страница
block-log-flags-angry-autoblock (Обсуждение)	включён расширенный автоблок
block-log-flags-anononly (Обсуждение)	только анонимные пользователи
block-log-flags-hiddenname (Обсуждение)	имя участника скрыто
block-log-flags-noautoblock (Обсуждение)	автоблокировка отключена
block-log-flags-nocreate (Обсуждение)	запрещена регистрация учётных записей
block-log-flags-noemail (Обсуждение)	отправка писем запрещена
block-log-flags-nousertalk (Обсуждение)	не может править свою страницу обсуждения
blocked-mailpassword (Обсуждение)	Редактирование с вашего IP-адреса запрещено, поэтому заблокирована и функция восстановления пароля.
blocked-notice-logextract (Обсуждение)	Этот участник в данный момент заблокирован. Ниже приведена последняя запись из журнала блокировок:
blockededitsource (Обсуждение)	Ниже показан текст '''ваших изменений''' страницы «$1».
blockednoreason (Обсуждение)	причина не указана
blockedoriginalsource (Обсуждение)	Ниже показан текст страницы «$1».
blockedtext (Обсуждение)	'''Ваша учётная запись или IP-адрес заблокированы.''' Блокировка произведена администратором $1. Указана следующая причина: ''«$2»''. * Начало блокировки: $8 * Окончание блокировки: $6 * Был заблокирован: $7 Вы можете отправить письмо участнику $1 или любому другому [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}\|администратору]], чтобы обсудить блокировку. Обратите внимание, что вы не сможете отправить письмо администратору, если вы не зарегистрированы и не подтвердили свой адрес электронной почты в [[Special:Preferences\|личных настройках]], а также если вам было запрещено отправлять письма при блокировке. Ваш IP-адрес — $3, идентификатор блокировки — #$5. Пожалуйста, указывайте эти данные в ваших обращениях.
blockedtitle (Обсуждение)	Участник заблокирован
blockip (Обсуждение)	Заблокировать
blockip-legend (Обсуждение)	Блокировка участника
blockip-title (Обсуждение)	Блокирование участника
blockipsuccesssub (Обсуждение)	Блокировка произведена