Системные сообщения

Материал из МагВики::Справочник по автозвуку и электронике

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».

Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр

Фильтр по приставке:
Фильтр по статусу изменения:	Неизменённые Все Изменённые
Язык:

Сообщение	Текст по умолчанию
Сообщение	Текущий текст
newwindow (Обсуждение)	(в новом окне)
next (Обсуждение)	след.
nextdiff (Обсуждение)	Следующая правка →
nextn (Обсуждение)	{{PLURAL:$1\|следующая $1\|следующие $1\|следующие $1}}
nextn-title (Обсуждение)	{{PLURAL:$1\|Следующая $1 запись\|Следующие $1 записи\|Следующие $1 записей}}
nextpage (Обсуждение)	Следующая страница ($1)
nextrevision (Обсуждение)	Следующая →
nlinks (Обсуждение)	$1 {{PLURAL:$1\|ссылка\|ссылки\|ссылок}}
nmembers (Обсуждение)	$1 {{PLURAL:$1\|объект\|объекта\|объектов}}
noarticletext (Обсуждение)	В настоящий момент текст на данной странице отсутствует. Вы можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}\|найти упоминание данного названия]] в других статьях, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} найти соответствующие записи журналов], или '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}\|action=edit}} создать страницу с таким названием]'''</span>.
noarticletext-nopermission (Обсуждение)	В настоящее время на этой странице нет текста. Вы можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}\|найти упоминание данного названия]] в других статьях, или <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}\|page={{FULLPAGENAMEE}}}} найти соответствующие записи журналов].</span>
noarticletextanon (Обсуждение)	{{int:noarticletext}}
noautoblockblock (Обсуждение)	автоблокировка отключена
nocontribs (Обсуждение)	Изменений, соответствующих заданным условиям, найдено не было.
nocookieslogin (Обсуждение)	{{SITENAME}} использует «cookies» для представления участников. Вы их отключили. Пожалуйста, включите их и попробуйте снова.
nocookiesnew (Обсуждение)	Участник зарегистрирован, но не представлен. {{SITENAME}} использует «cookies» для представления участников. У вас «cookies» запрещены. Пожалуйста, разрешите их, а затем представьтесь с вашим новым именем участника и паролем.
nocreate-loggedin (Обсуждение)	У вас нет разрешения создавать новые страницы.
nocreatetext (Обсуждение)	На этом сайте ограничена возможность создания новых страниц. Вы можете вернуться назад и отредактировать существующую страницу, [[Special:UserLogin\|представиться системе или создать новую учётную запись]].
nocreatetitle (Обсуждение)	Создание страниц ограничено
nocreativecommons (Обсуждение)	Метаданные Creative Commons RDF запрещены для этого сервера.
nocredits (Обсуждение)	Нет списка участников для этой статьи
nodublincore (Обсуждение)	Метаданные Dublin Core RDF запрещены для этого сервера.
noemail (Обсуждение)	Для участника с именем $1 электронный адрес указан не был.
noemailcreate (Обсуждение)	Вам необходимо указать корректный адрес электронной почты
noemailprefs (Обсуждение)	Адрес электронной почты не был указан, функции вики-движка по работе с эл. почтой отключены.
noemailtext (Обсуждение)	Этот участник не указал действительный адрес электронной почты.
noemailtitle (Обсуждение)	Адрес электронной почты отсутствует
nohistory (Обсуждение)	Для этой страницы история изменений отсутствует.
noimages (Обсуждение)	Изображения отсутствуют.
noindex-category (Обсуждение)	Неиндексируемые страницы
nolicense (Обсуждение)	Отсутствует
nolinkshere (Обсуждение)	На страницу '''[[:$1]]''' отсутствуют ссылки с других страниц.
nolinkshere-ns (Обсуждение)	В выбранном пространстве имён нет страниц, ссылающихся на '''[[:$1]]'''.
nolinkstoimage (Обсуждение)	Нет страниц, ссылающихся на данный файл.
nologin (Обсуждение)	Нет учётной записи? '''$1'''.
nologinlink (Обсуждение)	Создайте учётную запись
noname (Обсуждение)	Вы не указали допустимого имени участника.
nonefound (Обсуждение)	'''Замечание.''' По умолчанию поиск производится не во всех пространствах имён. Используйте приставку ''all:'', чтобы искать во всех пространствах имён (включая обсуждения участников, шаблоны и пр.), или укажите требуемое пространство имён.
nonunicodebrowser (Обсуждение)	'''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ваш браузер не поддерживает кодировку Юникод. При редактировании статей все не-ASCII символы будут заменены на свои шестнадцатеричные коды.'''
nopagetext (Обсуждение)	Указанной целевой страницы не существует.
nopagetitle (Обсуждение)	Нет такой целевой страницы
nospecialpagetext (Обсуждение)	<strong>Запрошенной вами служебной страницы не существует.</strong> Список существующих служебных страниц: [[Special:SpecialPages\|{{int:specialpages}}]].
nostalgia.css (Обсуждение)	/* CSS placed here will affect users of the Nostalgia skin */
nostalgia.js (Обсуждение)	/* Any JavaScript here will be loaded for users using the Nostalgia skin */
nosuchaction (Обсуждение)	Такого действия нет
nosuchactiontext (Обсуждение)	Указанное в URL действие ошибочно. Возможно вы допустили опечатку при наборе URL или перешли по ошибочной ссылке. Это может также указывать на ошибку в проекте {{SITENAME}}.
nosuchsectiontext (Обсуждение)	Вы пытаетесь редактировать несуществующий раздел. Возможно, он был перемещён или удалён, пока вы просматривали эту страницу.
nosuchsectiontitle (Обсуждение)	Невозможно найти раздел
nosuchspecialpage (Обсуждение)	Нет такой служебной страницы
nosuchuser (Обсуждение)	Участника с именем $1 не существует. Имена участников чувствительны к регистру букв. Проверьте правильность написания имени или [[Special:UserLogin/signup\|создайте новую учётную запись]].